Jack's English Cafe

英語のあれこれ。ときどき日本語。

2021-06-01から1ヶ月間の記事一覧

#15 「1日1語」<Juneteenth>(ジューンティーンス)

『「ジューンティーンス」(英語: Juneteenth)(「6月」(June)と「19日」(nineteenth)の混成語であり[1]、「自由の日」(Freedom Day)[2]、「歓喜の日」(Jubilee Day)[3]、「解放の日」(Liberation Day)[4]としても知られる)は、アメリカ合衆国で…

#14 「1日1語」<whataboutism>(お前だって論法)

Fielding questions from Russian and U.S. media, Putin deployed one of Moscow’s most reliable and vexing tactics from the Twentieth Century in blunting criticism from Washington: Whataboutism. ("Moscow's Long History of Turning the Table on…

#13 「1日1語」<breakthrough infections>(ブレークスルー感染)

The new drugs could not only fill the breach left by the vaccine-hesitant who are slowing the push in the U.S. and around the world to reach herd immunity, they could also serve as a backstop against breakthrough infections—cases of COVID-…

# 12 「1日1語」<herd immunity>(集団免疫)

Nepal has administered about 3 million doses of COVID-19 vaccinations so far among its population of 30 million. Unfortunately, many individuals that received the first dose have been unable to get their second dose to finish the treatment…

#11 「1日1語」<the Delta variant>(デルタ株)

The COVID-19 pandemic is increasingly becoming an arms race among the emerging variants of the virus, and at the moment, there’s no question which one is winning: the Delta variant—formally known as B.1.617.2—one of four strains to have em…

#10 「1日1語」<surreal>(シュール?)

Following the terror attacks that took place Sept. 11, 2001, people across the country began searching Merriam-Webster’s online dictionary for the same word. The word was not “rubble,” or “triage,” or even “terrorism,” but “surreal.” (Why …

#9 「1日1語」<come fall>(秋になれば)

This week, tragedy struck close to home. A student at the high school my older daughter will attend come fall was fatally shot near the soccer field where he excelled, as the New York Times headline eloquently put it. To say that it has sh…